2009년 8월 28일 금요일

병명, 약

어디가 안 좋으세요? : Anh bi đau ở đâu? [아인 비 다우 어 더우]
몸이 안좋아요? : Anh mệt thế nào? [아인 멛 테 나오]

#증상
상태가 좋지 않다 : bị ốm [비 옴]
차멀미하다 : bị say xe [비 싸이 쌔]
어지럽다 : bị choáng váng [비 쪼앙 방]
피곤하다, 힘이 없다 : bị mệt [비 멭]
기침하다 : ho [허]
감기 걸리다 : bị cảm [비 깜]
열이 있다 : bị sốt [비 쏱]
몸살나다 : mời mêt [머이 메엗]
머리 아프다 : đau đầu [다우 더우]
아프다 : đau [따우]
설사하다 : đi ngoài/tiêu chảy [띠 응와이/띠에우 짜이]
변비에 걸리다 : táo bón [따우 뻔]
소화가 안되다 : đầy bung [떠이 뿡]
불면증에 걸리다 : mất ngủ [먿 응우]
임신하다 : mang thai [마앙 타이]
화상입다 : bi bờng [삐 뻐엉]
사고를 당하다 : bi tai nạn [삐 따이 난]
베이다 : bi đút/cắt [삐 뜨읃]

#병명
병 : bệnh [뻬엥]
감기 : cảm cúm [깜 꿈]

위병 : bệnh da dày [뼁 자 자이]
심장병 : bệ
nh tim [뼁 띰]
간염 : viêm gan [비엠 간]
관절염 : bệ
nh khớp [뼁 커업]
암 : ung thư [웅 트]
고혈압 : cao huyết áp [까우 후이엗 압]
결핵 : bênh ho gà [뼁 허 가]
피부병 : viêm da [비엠 자]
당뇨병 : bệ
nh tiểu đường [뼁 띠에우 뜨엉]
간질 : bệ
nh động kinh [뼁 또옹 낑]
정신병 : bệ
nh thần kinh [정신병]

#약
감기약 : thuốc cảm [트억 깜]
해열제 : thuốc ha nhiệt [트억 하 니앧]
강심제 : thuốc trợ tim [트억 쩌 띰]
두통약 : thuốc đau đầu [트억 따우 떠우]
변비약 : thuốc táo bón [트억 따우 뻔]
설사약 : thuốc tiêu chảy [트억 띠에우 짜이]
항생제 : thuốc kháng sinh [트억 카앙 씽]
진통제 : thuốc giảm đau [트억 잠 따우]
피임약 : thuốc tránh thai [트억 짜잉 타이]
수면제 : thuốc ngủ [트억 응우]
비타민 : vitamin [비 따 민]
보약 : thuốc bổ [트억 뽀]
위장약 : thuốc đau dạ dày [트억 따우 자 자이]
소화제 : thuốc tiêu hóa [트억 띠에우 화]

체온 : nhiêt độ cơ thể [니엗 또 꺼 테]
혈액형 : nhóm máu [느엄 마우]
상처 : vết thương [벧 트엉]
약을 먹다 : uống thuốc [윙 투억]
병원 : bệnh viện [뼁 비엔]
약국 : hiệu thuốc [히에우 투억]
환자 : bệnh nhân [뼁 느언]
약 : thuốc [투억]
간호사 : y tá [이 따]
의사 : bác sỹ [빡 씨]
진찰을 받다 : khám bệnh [캄 뼁]
처방하다 : cho đơn thuốc [저 떤 뚜억]
물약 : thuốc nước [투억 느억]
알약 : thuốc viên [투억 비엔]
중병 : bệnh nặng [뼁 낭]
치료를 받다 : trị bệnh [치 뼁]
주사를 맞다 : tiêm [띠엠]
수술하다 : phãu thuât [퍼우 투얻]
병이 나았다 : khời bệnh [커이 뼁]
병에 걸리다 : mắc bệnh [마악 뼁]
복용하다/약을 먹다 : uống thuốc [웡 트억]
식전 복용하다 : uống trước khi ăn [웡 쯔억 키 안]
식후 복용하다 : uống sau khi ăn [윙 싸우 키 안]
복용 방법 : cách uống thuốc [까익 웡 트억]
부작용 : tác dụng phụ [딱 주웅 푸]
하루 세번 : mỡi ngày ba lần [모이 응아이 바런]
입원하다 : nhập viện [느업 비엔]
퇴원하다 : xuất viện [수얻 비엔]

댓글 없음:

댓글 쓰기